Comedian Bri Collette unexpectedly lands a spot on Kill Tony after just 3 days in Austin, sharing her experience with Shane Gillis, Mark Normand, and Ari Shaffir and opting for improv over prepared material.